보험법 제3판 머리말

Preface to the 3rd Edition of the Insurance Law

보험법 개정판[제2판]의 미흡한 부분을 보완하고, 기존의 참고 문헌들 중 새로 출간된 참고 문헌들을 적극 반영해 수정·보완했습니다. 개정판[제2판] 이후에 선고된 판결들 중 유의미하고 중요한 판결들 또한 반영했습니다. 

I supplemented the insufficient parts of the revised edition[2nd Edition] of the Insurance Law, and revised and supplemented the existing references by actively reflecting the newly published references. I also reflected meaningful and significant judgments among the judgments that were delivered after the revised edition.

새롭게 출간될 제3판의 내용은 진일보한 수정 및 보완으로 훨씬 알차고 참신한 내용으로 계속 업데이트된 것입니다. 개업 변호사로서 바쁜 업무 와중에도 틈틈이 짬을 내서 이제 제3판을 출간하게 돼 정말 기쁩니다. 

The contents of the newly published third edition continue to be updated with much more fruitful and refreshing contents, with advanced correction and supplementation. As a practicing lawyer, I'm very happy to be able to have a spare time in my busy work and publish the third edition.

변호사이자 법학자로서의 저자의 삶은 매 순간 선택과 창작을 즐기는 아름다움의 연속이며 따뜻함이 그 속에서 빛을 발하는 것 같습니다. 이 글을 쓰고 있는 지금도 그렇습니다.

The author's life as a lawyer and a jurist is a continuation of the beauty that enjoys every moment of choice and creation, and the warmth seems to shine in it. It's still same even now that I'm writing this article.

이 책이 법학자, 보험 관련 실무 종사자, 기타 보험에 관심이 있는 많은 분들께 미력하나마 도움이 되면 좋겠습니다. 

I hope this book will help jurists, insurance-related practitioners, and many others who are interested in insurance contract law.


2019년 봄 서초동 변호사 사무실에서
저자 변호사 임용수

In the spring of 2019, Seocho-dong Attorney's office
Author lawyer, Yong Soo Lim


 ❚❚❚ LAWPIPL.COM

---